1 00:00:15,250 --> 00:00:16,570 Ничего хорошего. 2 00:00:16,570 --> 00:00:18,150 Оно вообще не сдвигается с места. 3 00:00:18,630 --> 00:00:21,790 Н-ну, это была приличная сила. 4 00:00:22,430 --> 00:00:24,030 Этот парень настоящий?! 5 00:00:24,030 --> 00:00:27,310 Он мог бы дать Нанами-сан шанс на победу. свои деньги в виде физических ударов. 6 00:00:27,310 --> 00:00:29,540 Хотя я думаю, именно поэтому... 7 00:00:29,540 --> 00:00:32,260 Это довольно прочная завеса. 8 00:00:32,260 --> 00:00:34,530 Придется искать его слабое место 9 00:00:34,530 --> 00:00:37,050 и проделал в нем дырку, даже если это всего на секунду. 10 00:00:37,050 --> 00:00:39,850 Мы не можем никуда добраться не зайдя сначала внутрь. 11 00:00:40,670 --> 00:00:42,550 Хм? Почему нет? 12 00:00:42,550 --> 00:00:44,350 Почему нет? 13 00:00:44,350 --> 00:00:47,860 Слушай, это завеса, защищающая от колдунов. 14 00:00:47,860 --> 00:00:50,190 Это барьер. 15 00:00:50,190 --> 00:00:53,910 Все барьеры созданы для того, чтобы окружать ты и защити себя, да? 16 00:00:53,910 --> 00:00:57,360 Что по сути означает что тот, кто опустил эту завесу 17 00:00:57,360 --> 00:01:00,080 находится внутри него. 18 00:01:00,900 --> 00:01:03,990 Но вернемся в Харадзюку... 19 00:01:07,790 --> 00:01:09,790 Я вижу! 20 00:01:09,790 --> 00:01:13,580 Поэтому оставаться за завесой вместо того, чтобы окружая себя этим, увеличивается 21 00:01:13,580 --> 00:01:15,790 риск быть обнаруженным и побежденным, 22 00:01:15,790 --> 00:01:17,790 тем самым повышая прочность завесы. 23 00:01:18,530 --> 00:01:20,690 Это настоящее яйцо идеи Колумба. 24 00:01:20,690 --> 00:01:22,020 Яйцо? 25 00:01:22,020 --> 00:01:26,020 Хотя, чувак, они полностью игнорируют основы барьеров! 26 00:01:26,020 --> 00:01:27,820 Какая безумная идея! 27 00:01:28,160 --> 00:01:32,880 Теперь я понимаю, почему барьер не сработал. оторваться от предыдущего удара Юджи. 28 00:01:32,880 --> 00:01:34,370 Если это логика, 29 00:01:34,370 --> 00:01:38,090 источник завесы должен быть где-то это действительно выделяется, правда? 30 00:01:38,390 --> 00:01:40,950 Увеличивая риск обнаружения, 31 00:01:40,950 --> 00:01:43,430 они продолжают увеличиваться тогда его сила? 32 00:01:44,990 --> 00:01:47,830 Где-то, что выделяется? 33 00:01:49,460 --> 00:01:52,960 {\an2}22:01 Центральная башня Сибуя 34 00:01:54,300 --> 00:01:56,800 Думаешь, колдуны это поймут? 35 00:02:03,580 --> 00:02:07,550 Это место, которое выделяется самое то за завесой, да? 36 00:02:07,550 --> 00:02:09,290 Вероятно. 37 00:02:09,290 --> 00:02:12,140 Но даже если они это поймут... 38 00:02:12,620 --> 00:02:13,890 Да. 39 00:02:14,610 --> 00:02:18,690 Нижние этажи кишат с этими преображенными людьми. 40 00:02:19,520 --> 00:02:22,880 Они не смогут заберись сюда так быстро. 41 00:02:27,610 --> 00:02:28,950 Провода?! 42 00:02:29,220 --> 00:02:30,600 Это здорово. 43 00:02:29,270 --> 00:02:31,480 Это здорово. 44 00:02:38,620 --> 00:02:43,930 Знают ли эти ублюдки о вверенной завесе? 45 00:02:45,030 --> 00:02:47,390 Хороший! Как и планировалось! 46 00:02:48,010 --> 00:02:50,520 Так это источник завесы? 47 00:02:50,520 --> 00:02:52,610 Ага. По словам Мэй-сан, 48 00:02:52,610 --> 00:02:55,620 в нем уже запрограммирован барьер, 49 00:02:55,620 --> 00:02:59,480 и ему просто нужен кто-то влить в него проклятую энергию. 50 00:02:59,480 --> 00:03:02,610 Это значит, что пока мы их уничтожаем, 51 00:03:02,610 --> 00:03:05,490 мы можем игнорировать пользователей проклятия до более позднего времени. 52 00:03:06,750 --> 00:03:08,830 Их было трое?! 53 00:03:09,700 --> 00:03:12,080 Колдуны, хранящие завесу out все еще активен. 54 00:03:12,080 --> 00:03:13,820 Где оставшиеся двое? 55 00:03:15,010 --> 00:03:16,210 С ним?! 56 00:03:32,110 --> 00:03:34,110 Фусигуро! Увольте Нуэ! 57 00:03:41,920 --> 00:03:43,190 Внук. 58 00:03:43,670 --> 00:03:47,110 Да, я знаю, бабушка. 59 00:03:47,630 --> 00:03:50,560 Теперь у меня есть несколько очаровательных первоклассников, 60 00:03:50,560 --> 00:03:54,290 так что пришло время заработать здесь некоторые достижения 61 00:03:54,660 --> 00:03:58,280 так что я тоже могу стать первоклассником. 62 00:04:02,390 --> 00:04:03,390 Фусигуро! 63 00:04:04,630 --> 00:04:05,750 Где он?! 64 00:04:05,750 --> 00:04:07,130 Прямо здесь. 65 00:04:09,110 --> 00:04:11,460 Я не видел момента удара. 66 00:04:12,780 --> 00:04:14,500 Его тело слишком чистое. 67 00:04:15,720 --> 00:04:17,310 Даже если он колдун, 68 00:04:17,310 --> 00:04:20,310 он упал с 41 этажа. 69 00:04:20,310 --> 00:04:23,310 Вставай, старый обманщик! 70 00:04:28,560 --> 00:04:30,040 Хорошее горе. 71 00:04:34,000 --> 00:04:37,510 У молодежи в наши дни есть никакой жалости к старикам. 72 00:04:37,920 --> 00:04:39,910 Мы не можем терять здесь время. 73 00:04:39,910 --> 00:04:41,610 Это не займет много времени. 74 00:04:42,000 --> 00:04:45,000 Эпизод 35 Сеанс 75 00:04:55,560 --> 00:05:00,070 ДЖЮ-ДЗЮЦУ КАЙСЕН Инцидент в Сибуе 76 00:06:17,950 --> 00:06:21,270 Почему ты такой настойчивый по моей рекомендации? 77 00:06:21,700 --> 00:06:25,780 Ты легко можешь стать полупервоклассник со своей техникой. 78 00:06:26,500 --> 00:06:30,050 Потому что я считаю, что это важно делать все правильно. 79 00:06:30,450 --> 00:06:34,030 Особенно с кровавым работать как колдун. 80 00:06:34,540 --> 00:06:39,540 Но я не такой умный, поэтому иногда Я не знаю, какой путь правильный. 81 00:06:41,010 --> 00:06:43,900 Поэтому всякий раз, когда я в растерянности, я думаю про себя: 82 00:06:45,180 --> 00:06:47,360 — Что бы сделала Нанами-сан? 83 00:06:48,040 --> 00:06:52,250 Поэтому было бы неправильно стать первоклассник без твоего одобрения. 84 00:06:53,270 --> 00:06:55,770 О, хочешь еще выпить? 85 00:06:56,510 --> 00:06:57,760 Макколли. 86 00:06:58,800 --> 00:07:01,230 Призыв благоприятного зверя: 87 00:07:02,970 --> 00:07:04,240 Каичи! 88 00:07:12,860 --> 00:07:14,120 Это возвращение? 89 00:07:14,680 --> 00:07:17,750 Техника Сеанса, Призыв благоприятного зверя. 90 00:07:17,750 --> 00:07:20,780 Скрывая свое лицо, Ино может стать духовным медиумом 91 00:07:20,780 --> 00:07:23,990 используется для проявления сил из четырех благоприятных зверей. 92 00:07:24,620 --> 00:07:27,190 Бабушка, это было... 93 00:07:27,190 --> 00:07:30,000 Да, вполне совпадение. 94 00:07:32,230 --> 00:07:34,510 Номер 2, Рейки. 95 00:07:34,920 --> 00:07:37,230 Нанами-сан доверила этих двоих мне. 96 00:07:37,230 --> 00:07:39,260 поэтому я не могу просто оставить их в покое, 97 00:07:39,730 --> 00:07:43,260 но было бы плохой идеей приведите и этих двоих к ним. 98 00:07:43,260 --> 00:07:47,020 Лучший вариант - убить их быстро. и присоединиться к моим одноклассникам. 99 00:08:09,970 --> 00:08:13,520 Адаптируйтесь к фактам, и сохранять самообладание. 100 00:08:14,660 --> 00:08:17,270 Отбросьте гордость. 101 00:08:31,540 --> 00:08:33,170 Честно говоря, в одном темпе с ним 102 00:08:33,610 --> 00:08:36,650 требует больше усилий, чем противостояние врагу. 103 00:09:02,700 --> 00:09:03,980 Итадори! 104 00:09:05,470 --> 00:09:06,730 Все хорошо! 105 00:09:06,730 --> 00:09:08,050 Это всего лишь царапина! 106 00:09:09,830 --> 00:09:11,240 Такой полный жизни. 107 00:09:11,240 --> 00:09:12,990 Какое многообещающее будущее. 108 00:09:14,990 --> 00:09:17,440 Это стоит того, чтобы убить тебя. 109 00:09:18,460 --> 00:09:21,460 Когти Демонической Собаки могут вредят даже спецсортам. 110 00:09:21,990 --> 00:09:24,320 Я тоже ударил его с серьезной силой. 111 00:09:25,220 --> 00:09:27,250 Тогда как... 112 00:09:28,480 --> 00:09:30,970 он вообще не поврежден?! 113 00:09:31,750 --> 00:09:34,030 Я думал, это не займет много времени? 114 00:09:34,030 --> 00:09:35,710 Без комментариев. 115 00:09:34,210 --> 00:09:35,710 Без комментариев. 116 00:09:52,070 --> 00:09:54,860 Он такой, каким кажется — не такой уж и сильный. 117 00:09:55,500 --> 00:09:59,610 Но он делает все возможное и жертвуя собой, чтобы защитить эту старую ведьму. 118 00:10:00,340 --> 00:10:03,110 В них есть нечто большее. Мне следует поторопиться. 119 00:10:10,110 --> 00:10:11,630 Их аура изменилась! 120 00:10:11,630 --> 00:10:13,540 Теперь у нас все готово. 121 00:10:13,540 --> 00:10:15,630 Понятно, бабушка. 122 00:10:15,630 --> 00:10:16,870 Я не позволю тебе! 123 00:10:25,690 --> 00:10:28,020 Дзенин Тодзи. 124 00:10:34,720 --> 00:10:36,620 Как дела, внучек? 125 00:10:37,770 --> 00:10:42,030 Да, это здорово, бабушка. 126 00:10:43,430 --> 00:10:45,350 Лучше, чем когда-либо прежде. 127 00:10:48,290 --> 00:10:51,090 ДЖЮ-ДЗЮЦУ КАЙСЕН 128 00:10:48,350 --> 00:10:51,060 ДЖЮ-ДЗЮЦУ КАЙСЕН 129 00:10:54,290 --> 00:10:56,050 ДЖЮ-ДЗЮЦУ КАЙСЕН 130 00:11:00,050 --> 00:11:03,050 {\an8}7 декабря 1989 г. 131 00:11:10,810 --> 00:11:13,820 {\an8}Рождение Сатору Годзё 132 00:11:17,190 --> 00:11:20,240 С днем рождения, папочка. 133 00:11:22,750 --> 00:11:26,340 Твой подарок — увидеть меня в моей форме. 134 00:11:26,340 --> 00:11:28,240 Разве это не мило? 135 00:11:28,240 --> 00:11:31,590 Я рада, что все-таки пошла в школу Мори. 136 00:11:32,040 --> 00:11:33,950 Это все хорошо, 137 00:11:33,950 --> 00:11:36,240 но если ты сделаешь это с такой уверенностью, 138 00:11:36,240 --> 00:11:38,550 ты станешь такой же, как твоя мать. 139 00:11:38,550 --> 00:11:42,500 Хм? Ты ненавидишь маму? 140 00:11:42,820 --> 00:11:44,880 Я не ненавижу ее, 141 00:11:44,880 --> 00:11:46,880 но она мне изменила. 142 00:11:46,880 --> 00:11:48,480 Верно. 143 00:11:53,400 --> 00:11:55,230 Бедный папа. 144 00:11:58,600 --> 00:11:59,800 ВОЗ? 145 00:12:01,680 --> 00:12:03,690 Хонока... 146 00:12:05,330 --> 00:12:07,880 Где моя дочь? 147 00:12:07,880 --> 00:12:09,330 Я убил ее. 148 00:12:09,330 --> 00:12:12,490 Мне нужен труп, чтобы трансформироваться в кого-то, кому я позвонил. 149 00:12:16,800 --> 00:12:22,250 Это была ее мать, которую она кричал, когда она умерла. 150 00:12:22,840 --> 00:12:25,600 Мне жаль! 151 00:12:26,280 --> 00:12:28,520 Мне жаль! 152 00:12:29,160 --> 00:12:31,710 Мне жаль! 153 00:12:32,500 --> 00:12:34,780 Оно разорвалось на полпути. 154 00:12:34,780 --> 00:12:37,850 Пожалуйста, выпустите меня отсюда! 155 00:12:37,850 --> 00:12:39,280 Замолчи. 156 00:12:39,280 --> 00:12:43,590 Почему ты это делаешь? 157 00:12:50,940 --> 00:12:53,550 Моя работа — убивать людей. 158 00:12:54,330 --> 00:12:58,430 Поэтому мне нужно действительно понять как устроено человеческое тело. 159 00:13:00,920 --> 00:13:02,490 Мы были 160 00:13:03,330 --> 00:13:05,040 бесплатно. 161 00:13:06,320 --> 00:13:08,820 У колдунов были свои руки полный проклятых духов 162 00:13:08,820 --> 00:13:10,820 с годами он стал более активным. 163 00:13:10,820 --> 00:13:12,240 Пока мы все делали правильно, 164 00:13:12,240 --> 00:13:15,180 мы могли бы легко заработать на жизнь ничем не привязываясь. 165 00:13:15,480 --> 00:13:19,620 Мы проклинаем, что пользователи были свободны живи и делай, как нам заблагорассудится. 166 00:13:23,180 --> 00:13:24,940 Сатору Годзё? 167 00:13:24,940 --> 00:13:26,030 Да. 168 00:13:26,440 --> 00:13:29,620 Ребенок, рожденный Годзё клан Шестиглазых. 169 00:13:29,620 --> 00:13:30,960 Ребенок? 170 00:13:31,700 --> 00:13:35,450 Общая награда за его голову уже назначена. более ста миллионов иен. 171 00:13:36,120 --> 00:13:39,110 О, и это не просьба. 172 00:13:40,760 --> 00:13:42,820 Это в порядке очереди. 173 00:13:51,170 --> 00:13:52,880 Спасибо за ожидание. 174 00:14:33,090 --> 00:14:35,740 Проклятые духи росли сильнее с годами... 175 00:14:35,740 --> 00:14:39,270 И в это мгновение, Я точно понял почему! 176 00:14:39,270 --> 00:14:42,530 Из-за него! Сатору Годзё! 177 00:14:42,530 --> 00:14:47,600 Это было так же, как когда непреодолимое Внезапно был побит легкоатлетический рекорд! 178 00:14:47,600 --> 00:14:50,180 То же, что и в случае, когда фигура фигуристы все начали прибавлять 179 00:14:50,180 --> 00:14:53,030 больше революций в их прыжки благодаря одному спортсмену! 180 00:14:53,030 --> 00:14:57,700 Баланс мира изменился когда родился Сатору Годзё! 181 00:14:57,700 --> 00:14:59,790 Хватит смотреть на меня, слабак. 182 00:15:00,560 --> 00:15:03,950 Мы были свободны. 183 00:15:05,210 --> 00:15:08,800 И в наши более поздние годы, эту свободу у нас украли! 184 00:15:09,800 --> 00:15:11,640 К черту его! 185 00:15:16,270 --> 00:15:19,230 Я никогда не уйду на пенсию! 186 00:15:24,030 --> 00:15:27,950 Я буду топтать слабых до самой смерти! 187 00:15:29,950 --> 00:15:31,950 Это весело! 188 00:15:41,130 --> 00:15:43,420 Серьезно, что с этим парнем?! 189 00:15:43,420 --> 00:15:46,040 Дело даже не в нем быть жестким в этот момент! 190 00:15:46,950 --> 00:15:50,060 Это почти наверняка результат его техники. 191 00:15:50,680 --> 00:15:52,710 Это обнуление ущерба? 192 00:15:53,040 --> 00:15:54,050 Нет... 193 00:15:57,560 --> 00:15:58,560 Эй! 194 00:15:58,560 --> 00:16:00,780 Сатору Годзё здесь, в Сибуе! 195 00:16:00,780 --> 00:16:03,820 Почему бы тебе не оставить эти основы для завесу позади и уходи, пока можешь?! 196 00:16:05,260 --> 00:16:07,450 Какой паршивый блеф. 197 00:16:08,320 --> 00:16:10,120 «Годжо запечатан». 198 00:16:10,120 --> 00:16:13,570 Это ты так громко кричал. 199 00:16:14,130 --> 00:16:17,040 Вот почему мы здесь веселимся, понимаешь. 200 00:16:17,040 --> 00:16:20,080 Если бы Годжо все еще был активен, мы будем спать дома. 201 00:16:20,480 --> 00:16:22,040 Я знал это. 202 00:16:22,040 --> 00:16:24,520 Он не сможет победить Годзё-сенсея. 203 00:16:24,520 --> 00:16:27,080 Фусигуро, ты плохо умеешь лгать. 204 00:16:27,080 --> 00:16:31,720 Так что техника этого парня не может быть нечто столь же грандиозное, как аннулирование. 205 00:16:32,380 --> 00:16:33,600 Но это нормально. 206 00:16:33,930 --> 00:16:34,840 Это нормально! 207 00:16:34,840 --> 00:16:36,090 Замолчи. 208 00:16:38,490 --> 00:16:41,850 Если ты не хочешь драться, тогда я убью тебя сейчас. 209 00:16:43,120 --> 00:16:44,160 Вот он идет! 210 00:16:48,200 --> 00:16:49,320 Бегущие зайцы. 211 00:17:04,430 --> 00:17:05,480 Отступайте пока. 212 00:17:07,290 --> 00:17:09,440 Я разобрался с его техникой. 213 00:17:14,940 --> 00:17:17,640 Трансформация через сеанс? 214 00:17:17,640 --> 00:17:19,880 Эта ведьма - медиум?! 215 00:17:20,230 --> 00:17:22,640 Нет, проблема здесь не в этом. 216 00:17:22,640 --> 00:17:24,280 Что с ним? 217 00:17:24,280 --> 00:17:25,970 Он какой-то известный колдун?! 218 00:17:25,970 --> 00:17:28,160 Я это понимаю по его позе... 219 00:17:28,160 --> 00:17:29,900 Он чертовски сильный! 220 00:17:29,900 --> 00:17:31,320 Номер 4, Рю! 221 00:17:54,710 --> 00:17:57,670 Тип сикигами это отвлекает от цифр? 222 00:17:58,290 --> 00:18:02,520 Итак, они планируют начать большую атаку. с обложки этих зайцев, да? 223 00:18:05,650 --> 00:18:06,750 Они ушли! 224 00:18:06,750 --> 00:18:08,030 Они сбежали?! 225 00:18:11,940 --> 00:18:13,040 Макс Слон! 226 00:18:22,290 --> 00:18:24,410 Что это, черт возьми? 227 00:18:25,800 --> 00:18:28,690 Появляясь и исчезая... Разговор о беспокойном. 228 00:18:28,930 --> 00:18:31,130 Если ты мужчина, будь четким и решительным! 229 00:18:31,790 --> 00:18:34,590 Это не моя роль. 230 00:18:34,940 --> 00:18:35,840 Хм? 231 00:18:44,360 --> 00:18:47,430 Что с силой этого ублюдка?! 232 00:18:47,430 --> 00:18:49,420 Он вызывает у меня озноб! 233 00:18:53,300 --> 00:18:55,030 А пока просто продолжайте атаковать. 234 00:18:57,280 --> 00:18:59,440 Двигатель этого парня тоже набирает обороты! 235 00:18:59,440 --> 00:19:01,280 Да, да! 236 00:19:07,500 --> 00:19:09,540 Завершающий удар! 237 00:19:12,930 --> 00:19:15,550 Моя техника – обратная. 238 00:19:15,820 --> 00:19:17,370 Во время активации 239 00:19:17,370 --> 00:19:19,980 атаки, которые поражают меня, совершаются чем слабее, тем они сильнее, 240 00:19:19,980 --> 00:19:22,300 и чем они слабее, тем сильнее они становятся. 241 00:19:22,860 --> 00:19:28,280 Ни одному человеку еще не удавалось увернуться от моего контр-удар после нанесения завершающего удара. 242 00:19:28,280 --> 00:19:33,310 Чем серьезнее вы оба становитесь, тем меньше у тебя шансов против меня! 243 00:19:44,400 --> 00:19:46,280 Я разобрался с его техникой. 244 00:19:47,440 --> 00:19:49,790 Вероятно, это инверсия. 245 00:19:49,990 --> 00:19:54,250 Атака, которую я совершил, рассинхронизирована приземлился более эффективно, чем ваш собственный. 246 00:19:55,140 --> 00:19:57,020 Бегство от зайцев не предназначено для обиды, 247 00:19:57,020 --> 00:19:59,800 но он не пытался сразу прорваться, как только он будет окружен. 248 00:19:59,800 --> 00:20:04,680 Я думаю, что именно так ему удалось остаться все в порядке после удара о землю. 249 00:20:05,340 --> 00:20:07,820 Значит, мы сможем победить его ударом лба? 250 00:20:07,820 --> 00:20:10,440 Нет, атака не может быть слишком слабой. 251 00:20:10,700 --> 00:20:12,200 Если бы это была просто чистая инверсия силы, 252 00:20:12,200 --> 00:20:16,350 активация его убьет себя с незначительной силой сопротивления воздуха. 253 00:20:16,070 --> 00:20:17,020 Истинный. 254 00:20:17,740 --> 00:20:19,630 Поскольку этого не происходит, 255 00:20:19,630 --> 00:20:22,450 должны быть верхняя и нижний предел его инверсии. 256 00:20:22,450 --> 00:20:24,400 Даже если он активирован, 257 00:20:24,400 --> 00:20:27,620 он все еще отражал наши атаки и использование проклятой энергии для защиты от порезов 258 00:20:27,620 --> 00:20:29,620 и эффекты наших методов, верно? 259 00:20:29,620 --> 00:20:31,080 Имеет смысл. 260 00:20:31,710 --> 00:20:35,020 Это также объясняет, почему он не может победить аномалия вроде Годзё-сенсея, 261 00:20:35,020 --> 00:20:38,080 и его техника, вероятно, плохая также против сложных техник. 262 00:20:38,080 --> 00:20:40,980 А это значит, что нам нужно нанести удар вместе. 263 00:20:40,980 --> 00:20:45,700 Ударьте его мощной атакой и в то же время несколько слабая атака! 264 00:20:46,470 --> 00:20:47,270 Ага. 265 00:20:47,270 --> 00:20:50,360 Но мы не хотим, чтобы он осознал мы выяснили его технику. 266 00:20:50,880 --> 00:20:55,110 Итак, мы продолжим работать на полную мощность и продемонстрировать нашу безумную силу. 267 00:21:00,930 --> 00:21:03,390 Начнём со слабого удара Гамы. 268 00:21:04,110 --> 00:21:06,800 Затем бьем его с натиском. 269 00:21:14,100 --> 00:21:15,310 Когда... 270 00:21:17,480 --> 00:21:19,120 они догадались?! 271 00:21:24,510 --> 00:21:25,760 Но все же... 272 00:21:26,640 --> 00:21:32,790 Не дерзайте по этому поводу, сволочи! 273 00:21:54,560 --> 00:21:56,180 Он остановил это?! 274 00:21:56,560 --> 00:22:00,670 Он на мгновение убил свой импульс… 275 00:22:06,270 --> 00:22:08,520 Вы удивительно искусны. 276 00:22:08,520 --> 00:22:10,010 Действительно? 277 00:23:40,850 --> 00:23:44,480 Итак, вы слышали, что Годжо маленький Сатору-кун был запечатан?! 278 00:23:44,480 --> 00:23:45,290 Хм? О, да. 279 00:23:45,290 --> 00:23:46,180 Ах, не интересно? 280 00:23:46,180 --> 00:23:47,070 Эй, ты! 281 00:23:47,070 --> 00:23:48,980 Мы услышали эту сплетню от Гето-сана! 282 00:23:48,980 --> 00:23:51,290 О боже мой! Как я мог? Пожалуйста, прости меня! 283 00:23:51,290 --> 00:23:52,600 В следующий раз "Тупой нож". 284 00:23:51,360 --> 00:23:55,030 Следующий эпизод Тупой нож 285 00:23:52,600 --> 00:23:54,720 Смотрите в хорошо освещенной комнате с безопасного расстояния.